Ceylon History
Tamil Names
Tamil Titles
Castes and Religions
Glossary of Terms and Abbreviations
List of Sources and Bibliography
|
A
Note on Castes and Religions
In Hindu caste structures, there are four major castes, each
divided into sub-castes. The modern hierarchy of the castes
places Brahmins (priests, teachers, temple officials) first,
Kshatriyas (warriors, feudal lords, land-owners) second, Vayshas
(traders in goods) third and Sudras (traders in services) fourth.
At times in the past, Brahmin and Kshatriya castes alternated
at the top of the structure. Vellalan is a sub-caste at the
top of the Kshatriya caste.
In Sri Lanka, the highest caste below the King and the Royal
family in the social order among ancient Tamils was the Vellalan
caste, who were traditionally the warriors, land owners and
rulers. During the reign of the usurper king Sangili II, the
rightful heirs to the throne (the children of Prince Paranirupasingham),
were offered alternative titles to compensate for no-longer
being in line for the throne. Sangili wanted them to be called
Mudaliyars (or Mudali - in Christopher Britto's translation
of the Yalpana Vaipava Malai). Confusingly, this is also a caste
name akin to the Vellalans in India. Paranirupasingham and his
son Pararasasingham declined to accept this title, but Pararasasingham's
children did appear to accept it. In order to distinguish themselves
from other Mudaliyars in Sri Lanka, they also referred to themselves
as 'Madapali', which, according to some sources, was the ancestral
home of original Ariya Chakravarti king, Vijeya Kulangkai Kalinga
Magan (Kalinga Magan means 'son/child of Kalinga', which was
the kingdom where the royal village of Madapali could be found).
This construction is at odds with some of the historical documents,
because according to some documents, Vijeya Kulangkai came from
Rameswaram in the very far south of Tamil Nadu (see de Queroz'
book on Ceylon) It is possible that he descended from Kalinga
kings but lived in Rameswaram, and even though his ancestors
came from Kalinga, he was more correctly associated with the
Pandyans and Rameswaram than he was with Kalinga because of
generations of living there. Similarly, there are confusing
accounts on why Ariyar is in the title of the Chakravarti kings
- some say it is a result of their connection with the city
of Rameswaram, which is a holy city believed in legend to have
been established by the god Rama (documented in the Ramayana).
The word (meaning 'noble' or 'pure') is associated with the
Brahmin caste. There is some confusion on this point between
the main sources (Mudaliyar Rasanayagam's Ancient Jaffna and
Christopher Britto's translation of the Yalpana Vaipava Malai
are the two main ones). According to one theory, the Ariyar
Chakravartis were Brahmins rather than Vellalan. It is more
likely that they were Vellalans from Kalinga given high office
under the Pandyan Kings and married Brahmin princesses from
Rameswaram.
Chetty, or Chettiar, is a sub-caste of the Vaysha caste, traditionally
associated with trade in goods (as distinct from Sudras, who
traded in services). The Chetties of Ceylon originated in Tamil
Nadu and Kerala and traded along the Malabar and Coromandel
coasts with the coastal ports of Sri Lanka. By the time of the
Portuguese arrival in Sri Lanka, these communities had established
small outposts along the North Eastern and North Western coasts
of Sri Lanka. At some point, a famine in India caused many Chetties
to relocate to join their relatives in Sri Lanka. Coming under
Portuguese influence, these communities converted to Catholicism.
Due to their great collective wealth, many moved to Colombo
and established trading houses there. The Portuguese, Dutch
and later British appointed many Chetties to high office, as
they were considered reliable (due partly to their religious
affiliations and partly to their access to excellent education
in the colonial urban centres). Thus some Chetty families became
extremely influential. As they had close association with the
Tamils, both in Jaffna and in Colombo, many Chetties married
Christian Tamil families. As many of the Madapali had converted
to Catholicism during the Portuguese rule, these communities
mingled. |